Hallo,
Also du hast folgende Optionen
Komplettsysteme:
2.1/2.0: Meist die billigste Variante und ganz simple mit Klinke an den TV anschließen.
5.1/7.1 Heimkinosystem: In deinem Fall eher weniger zu empfehlen da ein Heimkinosystem immer ein Receiver beinhaltet der DVD abspielen kann und einige MultiMedia features hat die bereits deine XBOX kann.
Soundbar/Soundprojektor: Eine Bar die wie ein Center unter dem Fernseher steht und surround vortäuscht. Nun ja du würdest wahrscheinlich aus jedem HIFI Forum verjagt werden wenn du ein solches Gerät erwähnst, ich hab so etwas noch nie in echt gehört und kann nicht sonderlich viel darüber sagen aber was brauchbares bekommst du da geschätzt ab die 200€
Einzelsysteme:
1.0,-7.0 mit optional 1-2 Subwoofern: Dieses System was sich am besten lohnt wenn du etwas haben willst was du auch in Zukunft aufrüsten willst und du auch dein Geld am besten abstimmen kannst da du jedes einzelne Segment einzeln auswählst. "Preisgünstig" ist eine 2.0 am Effektivsten, wobei sich das wirklich erst lohnt wenn du bei 300-400€ bist (AV-Verstärker/Receiver + Boxen).