XBOX One Sprachtsuerung in der Schweiz

zaidBS · 21.10.2014

Hallo zusammen

Ich habe mir vor ein paar Wochen nach dem offiziellen Start der Xbox One in der Schweiz die Konsole mit Kinect gekauft. Die Sprachsteuerung im Dashboard funktioniert jedoch nicht. Bei FIFA 15 geht es hingegen ohne Probleme. An was könnte dies liegen? Oder wird in der Schweiz die Sprachsteuerung gar nicht unterstützt? Finde dazu auch keine Infos im Internet.... wäre aber natürlcih der Knaller. Da bringt man die Konsole in der Schweiz erst ein Jahr später heraus wegen sprachlichen Anpassungen und dann hats trotzdem keine Sprachsteuerung.

Boarder76 · 21.10.2014

Das liegt daran, das die Sprachsteuerung der Konsole noch nicht in der Schweiz verfügbar ist.
Bei FIFA USt das was anderes, da es sich nur um ein paar wenige Begriffe handelt und ES swvrer benutzt werden und die Gaben mit MS nichts zu tun.
Stelle deine Konsole auf deutsch um und es klappt.
Voraussetzung ist natürlich kinect.

zaidBS · 21.10.2014

Boarder76 schrieb:
Das liegt daran, das die Sprachsteuerung der Konsole noch nicht in der Schweiz verfügbar ist.

Das ist so eine Verarschung. Ein Jahr verschoben wegen Sprachanpassungen und dann trotzdem noch nicht verfügbar...

Astraios085 · 21.10.2014

zaidBS schrieb:
Das ist so eine Verarschung. Ein Jahr verschoben wegen Sprachanpassungen und dann trotzdem noch nicht verfügbar...

Selbstschuld wenn du ein Jahr gwartet hast ;D

Boarder76 · 21.10.2014

Ist aber auch nicht leicht alle 49 rätroromanischen Dialekte ein zu pflegen.
Es wird aber noch kommen. Versprochen!

feelx · 21.10.2014

Stell doch deine Konsole einfach auf Deutschland. Mache ich auch so und funktioniert wirklich wunderbar.

Aber generell gilt für die Schweiz (und auch für Österreich)... immer Fenster geschlossen haben, denn für uns Schluchtenscheisser gilt: Vorsicht wegen dem Echo in den Bergen

Boarder76 · 21.10.2014

Gibt nichts schöneres als die Schweizer Alpen!!!
In 3 Monaten gehts wieder ins Wallis.

Genau, stelle auf deutsch um. Auch wenn ihr nicht unbedingt Freunde der Deutschen,

, seid, so kannst du es immerhin nutzen!

LG

Commander Axxel McCool · 21.10.2014

Hach wie ich die Schweizer liebe. Mein absolutes Lieblingsvölkchen.

feelx · 21.10.2014

Boarder76 schrieb:
Gibt nichts schöneres als die Schweizer Alpen!!!
In 3 Monaten gehts wieder ins Wallis.

Genau, stelle auf deutsch um. Auch wenn ihr nicht unbedingt Freunde der Deutschen, , seid, so kannst du es immerhin nutzen!

LG

Ach was... das mit den Nicht-Freunden der Deutschen ist nicht halb so schlimm, wie in den Medien berichtet wird (kann ich glaub beurteilen, da ich Doppelbürger [CH+D] bin...

Und Idioten gibts überall....

Und dir viel Spass im Wallis... ist wirklich schön da... nur eben Kinect mag "Xbox auschalten, -auschalten, -schalten, -ten, -en..." nicht so

Boarder76 · 21.10.2014

Danke dir!

zaidBS · 21.10.2014

Naja der Witz ist doch, dass z.B. wir Basler besser schriftdeutsch sprechen können als alle in Baden-Würtemberg oder in Sachsen...

Was hat das für "Konsequenzen" wenn ich auf Deutschland umstelle? Stichwort Indizierung und Synchronisationen/Originalfassung.

feelx · 21.10.2014

Eigentlich gar keine Konsequenzen.... Ausser das natürlich der Shop auch auf "Deutschland" gestellt ist. So erscheint z.B. Dead Rising 3 nicht (wg. Indizierung). Aber für einen Kauf kannst auch auf CH zurückstellen (obwohl die Preise in DIESEM Shop mit am höchsten sind). Daher wechsel ich hierfür immer auf USA - nicht unerhebliche Preisdifferenz. Aber zum Gamen kannst du ja dann wieder auf Deutsch wechseln. In wie weit Ösiland auch kinectmässig voll unterstützt ist, weiss ich nicht. Hier ist jedenfalls nix indiziert.

Boarder76 · 21.10.2014

Kauf im CH- Store und Spiele die Spiele dann ruhig auf deutsch umgestellter Konsole. Da wird nichts nachträglich indiziert oder geschnitten. Ich kaufe die Spiele im US- Store und Spiele es ungeschnitten in deutsch.
Bei diskversionen macht es eh keinen Unterschied.

PS: und hört euch mal die Sachsen an, dann wisst ihr was Dialekt bedeutet!

Astraios085 · 21.10.2014

Boarder76 schrieb:
Gibt nichts schöneres als die Schweizer Alpen!!!
In 3 Monaten gehts wieder ins Wallis.

Genau, stelle auf deutsch um. Auch wenn ihr nicht unbedingt Freunde der Deutschen, , seid, so kannst du es immerhin nutzen!

LG

Ich bin ein bekennender Fan von euch. Ok ich habe deutsche Verwandte. Aber trotzdem... ich fieber für Bayern und eure Nationalmannschaft mit und muss mir darüber einiges anhören lassen hier... Aber ist mir egal ich steh dazu!

Weissbier und Weisswürste ftw!

Boarder76 · 21.10.2014

Das freut mich!
Und ich Fieber der Schweizer Nationalmannschaft mit, wenn die spielen!
Fahre ja schon seid 34 Jahren in die Schweiz zum Urlaub machen. Wunderschön.
Und deswegen wird auch beim Fussball mitgefiebert!

Astraios085 · 21.10.2014

Die deutschen und schweizer Politiker könnten sich ne Scheibe unserer Sympathien abschneiden!

Boarder76 · 21.10.2014

Jepp, und ich ernenne diesen thread zum thread der Völkerverständigung Deutschland Schweiz!

Commander Axxel McCool · 21.10.2014

Alter du bist sooooooo ein Schleimer.

Boarder76 · 21.10.2014

Na, dann lack mal Kind und kegel ein und fahr mal dahin.
Dann wirst du auch zum Fan!

XBOX One Sprachtsuerung in der Schweiz

zaidBS

Boarder76

Ehrenmitglied

zaidBS

Astraios085

Boarder76

Ehrenmitglied

feelx

Boarder76

Ehrenmitglied

Commander Axxel McCool

Gesperrt

feelx

Boarder76

Ehrenmitglied

zaidBS

feelx

Boarder76

Ehrenmitglied

Astraios085

Boarder76

Ehrenmitglied

Astraios085

Boarder76

Ehrenmitglied

Commander Axxel McCool

Gesperrt

Boarder76

Ehrenmitglied

XBOX One Sprachtsuerung in der Schweiz

XBOX One Sprachtsuerung in der Schweiz - Ähnliche Themen

Ähnliche Themen

Sucheingaben

xbox one schweiz sprachsteuerung

xbox one sprachsteuerung schweiz