Im Zweifel im Internet kurz danach zu schauen, in welcher Sprache die Tonausgabe ist, scheint wohl im Jahr
2020 immer noch sehr aufwändig zu sein. Warum sonst meldet man sich erst mal in einem Forum an, um sich darüber aufzuregen? Die Probleme mancher Leute möchte ich mal haben...
Zur Frage: Wie
@Archie Medes schon angesprochen hat, sind die meisten Spiele Multi-Language, also ist durch die Konsoleneinstellungen standardmäßig die Sprache am Wohnort - in diesem Fall also Deutsch - eingestellt. Bei Spielen von Rockstar (wie GTA oder RDR) sowie einigen Indie-Titeln gibt es hingegen nur englische Tonausgabe mit deutschen Untertiteln. Im Endeffekt aber auch nicht tragisch, ganz ehrlich.