Du hast aber schon mitbekommen das er über diese Fahrbahnerhöhung gefahren ist oder? Er ist nicht "einfach von der Fahrbahn abgekommen" sondern fährt (was man auch deutlich sehen kann) über einen kleinen hügel oder sowas und daraufhin verliert er die Kontrolle.
Lass mal bei Forza 5 in eine Lobby gehen und du zeigst mir wie du in der Kurve mit ner ordentlichen Geschwindigkeit über einen von diesen kleinen erhöhungen fährst die in bzw kurz nach Kurven kommen ( sry kA wie die Dinger heißen, bin leider kein Rennsport Fachmann
). Denn dann passiert exakt das gleiche, das weiß ich weil ich die Dinger ständig mitnehme und oft deswegen rausfliege ....
Also wenn du das Spiel schon fertig machen willst such bitte nach realisitischen Dingen wie den von dir angesprochenen Grauschleier, den aber irgendwie jeder PS4 Titel hat.