K
KamiKateR 1990
Guest
Und ich hab mit erschrecken festgestellt, dass ich nicht weiß ob ich nun die alte oder neue Variante kenne und noch schlimmer: es ist mir auch einfach egal.Ich hab mal aktuell in das Original von 1989 reingeschaut und mit erschrecken festgestellt, dass es nicht mehr die deutsche Version ist, die ich kenne. Kurz nachgeschaut und es stimmt, 1999 hat Disney den Film neu synchronisiert mit neuen Sprecher*innen/Sänger*innen.
Bei Star Wars hat übrigens auch Han zuerst geschossen. Just saying. Großer Aufschrei? Ausgeblieben.
Obwohl die Hardcore Fans natürlich auf die Barrikaden gegangen sind, aber mal ehrlich: Wen juckts? Lasst die Empörten empört sein und die Zufriedenen zufrieden sein.
Und mich? Lasst mich einfach in Ruhe.