Ergebnis 1 bis 14 von 14

Sprache bei Download und Retail Games?

Diskutiere Sprache bei Download und Retail Games? im Allgemeines Forum im Bereich Xbox One; Hallo ich möchte jetzt von der xbox 360 auf die xbox One umsteigen. Ich spiele generell alles in Englisch. Haben die Downloadgames auf der Xbox ...


  1. #1
    rapuk
    Question

    Sprache bei Download und Retail Games?

    Hallo

    ich möchte jetzt von der xbox 360 auf die xbox One umsteigen.

    Ich spiele generell alles in Englisch.
    Haben die Downloadgames auf der Xbox One auch die Englische Tonspur?
    Wie sieht das bei Retail Games aus, haben die auch die Englische Tonspur?

    Wenn ich das Dashboard auf UK stelle habe ich dann noch Zugriff auf den deutschen Appstore? Ich hab gelesen das man die Sprache nicht seperat einstellen kann.

    dank

  2. Anzeige
    Hallo rapuk,

    schau Dir mal diese Ratgeber an. Vielleicht findest du dort etwas für dich.
    Registrieren bzw. einloggen, um diese und auch andere Anzeigen zu deaktivieren
  3. #2
    BASH4Y0U
    Zitat Zitat von rapuk Beitrag anzeigen
    Hallo

    ich möchte jetzt von der xbox 360 auf die xbox One umsteigen.

    Ich spiele generell alles in Englisch.
    Haben die Downloadgames auf der Xbox One auch die Englische Tonspur?
    Wie sieht das bei Retail Games aus, haben die auch die Englische Tonspur?

    Wenn ich das Dashboard auf UK stelle habe ich dann noch Zugriff auf den deutschen Appstore? Ich hab gelesen das man die Sprache nicht seperat einstellen kann.

    dank
    Musst einfach unter Einstellungen Sprache auf englisch stellen.
    Dann hast du aber auch einen us store musst also wenn du wieder was Runterladen willst umstellen.

  4. #3
    O L A F
    Jede verfügbare Tonspur ist bei jedem Spiel bei, sei es nun Retail oder Digital und Zugriff auf den deutschen Store hast du dann nicht mehr aber abgesehen von ein paar Apps unterscheiden die sich nicht.

  5. #4
    rapuk
    Danke für die Antworten.
    Schade das M$ das geändert hat, bei der 360 konnte man die Sprache noch seperat einstellen.

  6. #5
    Duracell23
    Hallo,

    ich gehöre auch zu denen die die Spiel auf Englisch spieln wollen.

    Wie schon gesagt hierzu musst du die Konsole selbst auf Englisch umstellen. Damit ist dann aber Deutschland als Region nicht mehr wählbar und du musst eine andere nehmen, welche dir am besten gefällt z.B. USA oder auch Ungarn etc. gibt hier viele Optionen. USA oder UK macht aber oft am meisten Sinn da der Xbox Content hier am Besten ist bzgl. News etc. (auch besser wie Deutschland).

    Der Store ist an die Region gekoppelt und für dich damit auch unbrauchbar da nicht mehr DE. Unbrauchbar deswegen weil dein Account auch einer Region zugeordnet ist und du daher nicht so einfach die Xbox auf eine andere Region umstellen und den Store benutzen kannst. Hier sagt die Xbox dann z.B. Store und Region des Accounts passen nicht zusammen.

    Wichtig: Für Games with Gold (kostenlose Titel) ist es egal!

    Für mich die einfachste Lösung daher entweder über den PC via Login auf Xbox.com im Store einkaufen oder via Smartglass App am Handy, beides behält typischerweise den Deutschen Store basieren auf dem Account. Kauf etc. wird immer noch automatisch von der Xbox übernommen und der Download startet sofort. Dadurch kannst du auch gerne von unterwegs oder von wo anderes einkaufen bzw. wie ich es öfters mache die Games with Gold "bestellen/kaufen" wenn ich gerade daran denke.

    Abschließend würde ich mich dennoch sehr über die Möglichkeit freuen die Sprache der Spiele separat ohne Umwege via Region und Sprache der Xbox selbst zu ändern bzw. auf Englisch zu stellen.

    Aber Achtung: bei manchen Retail Version klappt das nicht, sind aber nur Ausnahmen. Z.B. Wolfenstein da hier die Deutsche Fassung indiziert ist (Symbole etc.) ist auf der deutschen Retail Version nicht unbedingt die Englische Tonspur drauf, so zumindest auf jeden Fall bei mir beim Addon The Old Blood. Eben schade da gerade der Flair bzgl. echt Deutscher Dialoge verloren geht... Bei The New Order hats aber bzgl. Sprache glaube ich funktioniert, kann mich nicht mehr zu 100% daran erinnern.

    Grüße,
    Duracell

  7. #6
    Duracell23
    Der Store ist an die Region gekoppelt = für die eingestellte Region auf der Xbox!

  8. #7
    rapuk
    dann werd ich das wohl auf UK einstellen müssen, schade das die so restriktiv sind.
    Dein Text mir das jetzt klar gemacht, die download über das Web zu starten stört ja nicht wirklich.

  9. #8
    rapuk
    wenn ich son bundle mit 2 games kaufe, kann ich aber trotzdem den code einlösen und die games nutzen, oder?

    Und in den Spielen selber kann man die Sprache nicht einstellen?

    Warum macht M$ das auf einmal so?

    Verstehe ich das richtig das man die Region nur einmal einstellen kann und die Box dann darauf gelockt ist?

  10. #9
    DeinTeddybaer
    Ich würde nie gebrauchte Konsolen mit Download Games kaufen.
    Bei den Download spielen hat man immer nur die Sprache, wie die Region der Konsole eingestellt ist. Wenn du englisch eingestellt hat, wird englisch runtergeladen, wenn du deutsch eingestellt hat, dann halt deutsch. Bei Disc Spielen ist es wie früher, dass der Entwickler entscheidet, welche Sprachen installiert sind.
    Die Region kann man alle 3 Monate ändern.

  11. #10
    FrankCastle
    Die Regionseinstellung auf der Konsole selbst kann man so oft ändern wie man will.

  12. #11
    DeinTeddybaer
    Stimmt, alle 3 Monate galt nur für die Umstellung des MS Kontos an sich. Verwechselt

  13. #12
    Neophyte84
    Zitat Zitat von FrankCastle Beitrag anzeigen
    Die Regionseinstellung auf der Konsole selbst kann man so oft ändern wie man will.
    Ja klar, kann man. Aber ich würde dann zb. nicht im Ausländischen Store einkaufen. Hatte vorhin ein nettes Gespräch mit nem MS Mitarbeiter der auch meinte, wenn man in DE wohnt darf man nicht im Ausland kaufen und die falsche Rechnungsadresse könnte schwerwiegende Folgen haben. Wird dies gemeldet, kümmert sich ein spezielles Team darum und es führt zum Bann und unter Umständen sogar Betrug.

  14. #13
    FrankCastle
    Zitat Zitat von Neophyte84 Beitrag anzeigen
    Ja klar, kann man. Aber ich würde dann zb. nicht im Ausländischen Store einkaufen. Hatte vorhin ein nettes Gespräch mit nem MS Mitarbeiter der auch meinte, wenn man in DE wohnt darf man nicht im Ausland kaufen und die falsche Rechnungsadresse könnte schwerwiegende Folgen haben. Wird dies gemeldet, kümmert sich ein spezielles Team darum und es führt zum Bann und unter Umständen sogar Betrug.
    Es geht in dem Thread auch darum die Spiele in Englischer Sprache zu Spielen. Da viele Games leider In-Game keine Möglichkeit bieten die Sprache einzustellen geht das nur in dem man die Systemsprache auf Englisch stellt. Mit einem deutschen Account kann man den Ausländischen Store dann natürlich nicht nutzen. Das erstellen von"Fake-Accounts" ist wie du schon sagst Betrug (eventuell sogar gepaart mit Steuerhinterziehung), davon ist daher natürlich dringend abzuraten. Das kann man aber, wie hier schon mal gepostet wurde, umgehen indem man Spiele einfach über die Homepage kauft. Vom Spiele in Ausländischen Stores kaufen hat zwar niemand gesprochen, aber dennoch ein wichtiger Hinweis.

  15. #14
    rapuk
    Eine Frage kommt grad nochb auf.
    Den Season Pass kann ich ruhig hier kaufen oder?
    SInd die Addons auch mehrsprachig?
    Ich habe jetzt einige Digital Games und 2 Retail, alles ist in Englisch soweit.

Ähnliche Themen


  1. Download oder Retail? Was ist euch lieber?: Mir fällt hier im Forum immer wieder auf, dass viele sich ihre Spiele anscheinend nur noch als Download kaufen und sich auf die Platte laden. Mich...



  2. Sunset OverDrive (Retail): Verkaufe Sunset OverDrive (Retail) - keine Kratzer - Preis inkl Versand 16€



  3. Download Games dauerhaft ohne Internetverbindung spielen?: Hey Leute, ich habe mich gerade gefragt ob es wohl möglich ist, im Store gekaufte Games auch dauerhaft offline zu spielen? Ein Kumpel von mir...


Besucher kamen mit folgenden Suchbegriffen:

xbox auf englisch stellen dann halo runterladen

xbox download sprache

xbox one englischen spiele code nehmen

halo 5 sprache downloaden

gears of war 4 sprache ändern xbox

sprache ändern xbox one welche spiele kostenlos

forza 6 xbox sprache

fable 2 Xnox one Englische Tonspur

halo reach download x box one englische sprachausgabe

xbox one downliad spiele spracge ändern

fable 3 xbox one englische tonspur funktioniert nicht

gears of war 4 englische sprachausgabe